Synchronsprecher in "Lösegeld für einen Toten"

[Peugeot403Cabrio]

Hallo, in der Folge "Lösegeld für einen Toten" ist mir aufgefallen, dass während einer kurzen Szene (im Büro von Leslie, etwa bei Min. 50 auf der DVD) Columbo von einem anderen Synchronsprecher als Uwe Friedrichsen gesprochen wird. Wenigstens bin ich mir ziemlich sicher, denn der Unterschied zu den folgenden Sätzen, bei denen wieder Friedrichsen "übernimmt", ist doch sehr deutlich. Weiß jemand, wer dieser Sprecher ist und wie es zu dieser Synchronisation gekommen ist?

VG Peugeot

[martha]

Ja, es gibt da diese wenigen Sätze, die in der RTL-Fassung überhaupt nicht gesprochen wurden.
Wenigstens hier mal ein DVD-Bonus.

Die deutsche Synchronkartei nennt auch einen Namen.
Ein gewisser Ben Hecker soll hier diesen sehr kurzen Einsatz gehabt haben.
https://www.synchronkartei.de/?action=s ... ilm&id=616

Warum das in der Fernsehfassung gekürzt und auf der DVD nicht von Friedrichsen gesprochen wurde, kann ich leider nicht sagen.
Vielleicht war er nicht mehr verfügbar, als diese Szene synchronisiert wurde.