von martha » So, 18.08.2013 15:38
Ja, es geht um duzen und siezen.
Ich orientiere mich da natürlich an der uns vertrauten deutschen Synchro.
Und da ist nur eins dieser Paare per du. Welches?
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."