Keine Season 2 auf Deutsch??

[Murdock]

35,99€???
Cool, ich hab für die erste Staffel noch über 10€ mehr bezahlt

[Roger79]

Vielleicht war die erste Staffel doch nicht so ein absoluter Renner wie angenommen. Deshalb versuchen sie's nun mit einer Preissenkung...

[Murdock]

Also ich wär dafür
wäre im allgemeinen für eine Preissenkung aller Produkte vorallem DVDs un CDs sind sauteuer wenn man sie im Laden kauft

[wien columbo]

Oder man will die Fans versöhnen, weil sie ja doch recht sauer waren wegen dieser Tonprobleme bei der 1. Staffel . Die Preise von den A-Team Boxen und denn anderen sind nämlich gleich geblieben, € 50-60.-

Ich hoffe nur das die von Etude in Schwarz nicht die 60min ARD Fassung haben und die restlichen 30min Untertitelt haben .

WC

[Linus]

Hmmmm.
Ich würde eigentlich drauf tippen, dass auf der
deutschen Season 2 wieder die ARD-Fassungen sind.
Kann mir nicht vorstellen, wenn die Season 1 noch aus
ARD-Synchronisations-Fassungen bestand, dass es bei der 2. Staffel anders ist.
Aber das können sie eigentlich nicht bringen.
Das wär zuviel Untertitel!!!
Dagegen spricht allerdings auch, dass auf dieser EU-Season 2 z.B.
"Etüde in Schwarz" ungekürzt enthalten ist, also auch synchronisiert
ungekürzt, aber wohlgemerkt nicht mit Schwarzkopfs Stimme.....

Hm.
Keine Ahnung.
Aber das können sie nicht bringen, dass da fast 30 Minuten englischer Ton ist!
Die gekürzte ARD-Fassung ist übrigens gar nicht so übel.

Lass'mer uns überraschen.

Der DVD-Preis von 35,99 € ist klasse!
Sehr fairer und guter Preis!
Liegt aber wohl eher daran, dass es ein oder 2 DVDs weniger sind als bei der 1. Season.

@ kartingchris:
ich hab' mir die EU-Import-DVD mit deutscher Tonspur gekauft!
Alles bestens. Ungekürzt, komplett deutscher Ton, also RTL-Neu-Synchronisation.
(Schwarzkopffans haben sich aber natürlich bei Staffel 1 gefreut)

Gruß
Linus

[wien columbo]

Liegt aber wohl eher daran, dass es ein oder 2 DVDs weniger sind als bei der 1. Season.
Gruß
Linus

Naja, eine Gute DVD kostet weniger als einen Euro. Aber ein Paar Euro hat's sicher ausgemacht.

Ich würd mich freuen wenn sie bei einer Späteren Box die Folge Playback mit der ARD Fassung bringen würden, dann könnt ich diese Episode endlich mit der Stimme von Oskar Werner sehen .

WC

[Murdock]

Noch idealer wäre natürlich doppelte dt Tonspur, einmal mit der ARD Synchro und dann die neue RTL Synchro, da könnten sich die Fans richtig freuen!
Und man kann, wenn man die eine Stimme nicht mag, auf die andere ausweichen