Hi Leute.
Also.....
Ja, ich habe die 2. Staffel Columbo auf DVD.
Ist allerdings der Holland-Import, was mich nicht weiter stört.
Und da war es eben in der Tat so, dass da bei "Doppelter Schlag"
in der tat nur 45 Minuten in etwa deutsch sind, der Rest englisch.
Das NERVT.
Ich finde es schon ein absolutes Armutszeugnis, wenn ich mir ansehe,
wie vollkommen lieblos Columbo auf DVD veröffentlicht wurde.
Schade irgendwie.
Ich weiß allerdings nicht, ob die *offizielle deutsche* Staffel 2 auch
die gekürzte ARD-Fassung enthalten wird, aber wenn bei der 1. schon
gekürzte enthalten waren, wird das bei Staffel 2 gleich sein.
Im Gegensatz zu dieser Holland-Import-DVD mit 5 (!) Audio-Tonspuren
(und wirklich für die Verhältnisse sehr gutem Bild, bedenkt man das Alter)
die auf 4 DVDs daherkommt, wird die deutsche glaube ich auf 5 DVDs sein.
Aber den Unterschied qualitativ wird man nicht merken.
Interessant wird Season 3. Die istja auf 2 (!) DVDs,
ich glaube, umzudrehende Silberlinge.
Das finde ich allerdings wirklich schlecht, weil da ist die Gefahr groß,
dass mit den DVDs was passiert.
Glückwunsch zum 100. Posting Yves.
Freut mich voll, dass es Dir hier so gefällt.
Gruß
Linus