Vielleicht "Klatsch kann tödlich sein"? Da ging es am Schluss ja um diesen Freimaurerring von Nora Chandlers Gatten.
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war? War es Kensington oder Arlington?" "Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington." "Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?" "Martha."
Guter Vorschlag, martha. Aber das Zitat ist nicht aus dieser Episode. Der Ring ist nicht von absolut zentraler Bedeutung, aber doch auch nicht ganz unwichtig. Vorallem die Qualität des Rings.
Es ging darum, dass der Verdächtige Artie Jessup nicht einen falschen Ring geklaut hätte, wenn er es gewesen wäre. Columbo sagt dieses Zitat zu einem Sergeant.